{{error}}
{{error}}
{{texts.saving}} {{texts.changed}} {{texts.saved}}
fullscreen
{{progress.curPage}} / {{progress.pagesNum}}
Načítám...
aktuální slide
{{texts.saving}} {{texts.changed}} {{texts.saved}}
{{texts.skipVideoAdIn}} {{videoAdPlaying.remainingTimeToSkip}} {{texts.skipVideoAd}}
Videa na MotivP.com jsou zdarma, děkujeme za podporu:
Reklamní banner
{{$index>0?', ':''}}{{recnik.recnik_name}}:

{{info.video_name}}

{{tests.download}}
{{curQuality.name}}
{{tests.quality}}
{{tests.share}}
{{nextVideoAnim.time}}
{{texts.nextVideoText}} {{texts.nextVideoCancel}}
{{isVideoPaused ? texts.play : texts.pause}}
volume volume off {{texts.volume}}
0
{{info.video_name}}
{{texts.transcript}}
{{lang}}
X
{{lang}}

K tomuto videu zatím nemáme žádné titulky, budeme rádi, když nám s nimi pomůžeš.

Chci vytvořit titulky Chci vytvořit titulky
Váš požadavek tvořit titulky čeká na schválení. O schválení budete informován emailem. Váš požadavek tvořit titulky byl zamítnut. Editor titulků
{{speed}}x
{{texts[viewTypeLocal]}}

{{texts[viewTypeLocal]}}

{{quality.name}}
{{texts.downloadLogout}}
{{texts.downloadNoRights}}
{{texts.printOnlySlides}}
{{texts.printOnlyNotes}}
{{texts.printAll}}
{{curQuality.name}}
{{texts.quality}}
{{texts[viewType]}}
{{texts[viewType]}}
{{texts.notes}}
{{texts.print}}
{{speed}}x {{texts.speed}}
{{texts.share}}
{{texts.download}}
fullscreen
{{texts.fullscreen}}
{{texts.transcript}}
{{subtitles.curLang == ''|| subtitles.curLang == 'new' ? 'X' : subtitles.curLang}}
{{texts.subtitles}}
{{texts.embedDesc}}: